Cultures

Don’t try to one-up me with New Year’s cards.

In Japan, people start writing Nengajo in December. Nengajo is New Year’s card. It is the same size as a regular postcard, 148 x 100 mm, but has a stamp printed on it indicating that it is a Nengajo. Therefore, these postcards are not used for purposes other than New Year’s cards. In December we buy these special postcards and start writing to the people we want to send them to. Public mailboxes are equipped with a special slot for Nengajo, and the cards are collected at post offices nationwide. Nengajo are accepted until around December 25, and those posted by the 25th will always be delivered to the recipient on January 1.

In the past, it was common for each person to make 100 or more cards and send them to all relatives and business associates. But, nowadays it is normal not to know the address of the recipient in terms of personal information, and since it is possible to find out what is going on through social networking services, the number of people writing New Year’s cards is drastically decreasing.

The custom of sending Nengajo began in 1871 when the government postal service was started. And now we are witnessing a very modern phenomenon in this custom. That is, the recipient of a New Year’s greeting card came to interpret the person who sent it as trying to one-up him/her.

For example, suppose you receive a New Year’s card from a friend with a picture of his/her child printed on it. Would you look at it with a smile? If you are someone who longs to have a child and is in the midst of painful fertility treatments, what does this card mean to you? Or suppose you receive a card from a friend printed a photo of the entrance ceremony of the university. The name of the university is intentionally copied there, and you may feel as if your friend is bragging to you that he/she is studying at such a prestigious university. This is even more so if the recipient was unable to attend college for financial reasons or failed an exam and was unable to attend the college of his/her choice. Just as we are experiencing social networking fatigue, where people are envious of others or fed up with differences between themselves and friends, so too in the traditional culture of Nengajo, people are becoming weary of the act of receiving New Year’s cards.

On social networking services, you can be convinced or even mute them because you are intentionally following them, but you cannot avoid the Nengajo that are forcefully sent to you by them. Recently, both senders and receivers have become concerned and have been told that it is better to use a safe pattern, photo, and message that can be accepted by people from all walks of life. This does not give the card the inherent meaning of “I’m sending it because it’s you”. Interestingly, the pre-Internet generation, who know how difficult it is to connect with people, claims that this New Year’s card’s trying to one-up someone is “too much of a concern, I don’t take it that way,” while the generation for whom social networking has existed since birth wants to get away from communication with people in the form of Nengajo, at least on New Year’s Day.

Winter Blooming Cherry BlossomsPrev

Manzai: Japanese Standup ComedyNext

Related post

  1. Cultures

    Japanese Elections

    Today, people all over the country are going to the polls to vote. These are elections to determine the councilors and mayors of the areas where voter…

  2. Cultures

    Toji: the winter solstice

    The year is divided into 24 periods in Japan. This culture originated in China. Each period lasts almost two weeks, and each has its own name. Today, …

  3. Cultures

    Japanese School Bags, Randoseru

    The new school year in Japan begins in April. Newly enrolled elementary school students in April carry their new school bags, randoseru, to their scho…

  4. Illustration of a Japanese woman looking at the moon, ca. 800.

    Cultures

    It’s the season for moon viewing! (Otsukimi season has arrived)

    In Japan, there is a custom to view the beautiful and bright moon around September, when the sky is clearest of the year. It is called "Otsukimi" (m…

  5. Cultures

    Labor Thanksgiving Day

    Today is Labor Thanksgiving Day, a national holiday in Japan. It is the last of 16 holidays in a year. This day is designated as "a day to hold labor …

  6. Cultures

    Do Japanese People Still Wear Masks?

    Yes. Most Japanese still wear masks. Let me explain why this is so from my personal Japanese point of view.I wear a mask from the standpoint of prev…

PAGE TOP